Our Family New Year Tradition- Nuestra Tradicion Familiar de Año Nuevo

    

The tradition continues at home: It will be December 31, I will prepare some tasty lentils and rice for prosper and the traditional Christmas Menu of course, we will wear yellow underwear for good luck. I will have ready by the door our luggage to travel after the hugs of New Year!!! 

At 11:30 I start to call Venezuela (since I 'm a half hour apart and all my family is there) lines get very busy and will speak with my family and when there are twelve I'll be the first to give a happy new year my dear Grandmother Petra, and the phone will be in speaker and we can say Happy New Year to all the family. I will finish the conversation with my family ther because here will be almost midnight and will be ready to welcome the New Year. I play on the radio Zabalo’s “FAltan Cinco pa las doce “ and the 12 grapes will be ready ( when you eat them no grape can be dropped-it believed if you drop a grape some in no good luck and for each grape you will make a wish when you are eating them), Is 12 already, we wish Happy New Year and run in the street with the luggage imagine that we are traveling to too many places faraway, of course is a Latin tradition and we will be then only one in the street in my neighborhood, running back with our luggage very happy and drink some Ponche de Crema to welcome a Prosperous Year and will call again to Venezuela to wish Happy New Year to my mother and sisters. And Next year the tradition will be repeated again!!!!
La tradición continúa en casa: Ya será 31 de diciembre, preparare unas ricas lentejas y arroz para que no falte la comida en casa, nos pondremos una panti amarilla para la suerte. Prepararemos las maletas y los vasitos con las doce uvas, los puñados de arroz y moneditas para la prosperidad los tendré listo también y por supuesto las maletas preparadas. A las 11:30 comenzare a llamar a Venezuela- (ya que estoy a media hora de diferencia) las líneas se ponen ocupadísimas y hablare con mi familia y cuando sean las doce allá seré la primera en darle el feliz año a mi querida Abuela, y pondrán el teléfono en speaker y hablare con toda la familia. Terminare la plática con la familia ya que acá ya será casi medianoche y estaremos listos para recibir el año nuevo. Pondré en la radio la canción de falta cinco pa las doce del maestro Zabalo y empezaremos a comernos las uvas pidiendo deseos y sin que se caiga ninguna, nos daremos el feliz año y seremos los único corriendo en nuestra calle viajando a muchos lugares interesantes, todos los vecinos estarán durmiendo y regresaremos a casa a tomar un ponche crema y darle la bienvenida a un próspero año y regresando de nuestro viaje corriendo con las maletas volveré a llamare a mi familia en Venezuela y hablare con mi mama y mis hermanas para darles el Feliz Año.









No comments:

Post a Comment